Vinst
Operativt EBITA uppgick till 599 miljoner dollar och förblev stabilt som redovisad överordnad siffra, men förbättrades med 9 procent i konstant valuta. Den operativa EBITA-marginalen minskade med 50 punkter till 16,9 procent.

• Underabsorption av fasta kostnader inom den stora divisionen Distribution Solutions föranlett av komponentbrist som hämmade kundleveranserna, var den primära orsaken till affärsområdets minskade marginal.

Motion 

Order och intäkter
Andra kvartalet var ytterligare ett kvartal över 2 miljarder dollar, med en ökad orderingång på 7 procent (26 procent på jämförbar basis) till 2 079 miljoner dollar. Detta trots en negativ påverkan från portföljändringar och förändringar i valutakurser. Både basorder och stora order ökade jämfört med föregående år.

• En stark efterfrågan sågs inom alla kundsegment för elmotorer, drivsystem och tjänsteerbjudanden och alla divisioner redovisade en tvåsiffrig ordertillväxt.
• Efterfrågan var stark inom alla större regioner, även om den redovisade ordertillväxten dämpades av förändringar i valutakurserna och portföljändringar. Orderingången ökade i Europa med 1 procent (17 procent på jämförbar basis) och med 17 procent (24 procent på jämförbar basis) i Asien, Mellanöstern och Afrika utan avgörande påverkan på kundordermönstren från de covid-19-relaterade nedstängningarna. Nord- och Sydamerika redovisade en ökad orderingång på 3 procent (38 procent på jämförbar basis), vilket speglade avyttringen av Mechanical Power Transmission (Dodge).
• Avyttringen av Dodge och förändringar i valutakurser tyngde ned den redovisade intäktstillväxten som
  minskade med 12 procent (upp 3 procent på jämförbar basis). En stark prisutveckling drev den jämförbara tillväxten men volymerna hämmades av nedstängningarna i Kina som skapade tröghet i den lokala logistiken. Dock noterades en successiv lättnad allt eftersom kvartalet fortskred. Orderstocken utökades till rekordnivån 4,6 miljarder dollar.

Vinst
Operativt EBITA uppgick till 266 miljoner dollar och minskade från föregående år på grund av negativ påverkan från låga volymer, portföljändringar och ändrade valutakurser. Den operativa EBITA-marginalen var 16,4 procent, där ungefär hälften av nedgången från förra året om 130 punkter var hänförlig till avyttringen av Dodge-verksamheten.

• En stark prisutveckling uppvägde de ökade kostnaderna relaterade till bland annat råvaror och frakt.
• De covid-19-relaterade nedstängningarna i Kina hämmade kund- och leverantörsleveranserna och föranledde en underabsorption av fasta kostnader.
• Dessutom fanns det en negativ divisionsmix i intäkterna.
   

Process Automation

Order och intäkter
Kundefterfrågan var stark inom alla kundsegment, vilket resulterade i en ordertillväxt på 17 procent (25 procent på jämförbar basis), även om den överordnade siffran hämmades av ändrade valutakurser. En stark efterfrågan noterades för produkter, system och serviceverksamheter.

• En tvåsiffrig ökning av orderingången redovisades för alla divisioner, hjälpt av basorder men också av ett högre bidrag från stora order jämfört med föregående år.
• Efterfrågan var stark i alla kundsegment med en särskilt god utveckling inom metallindustri och gruvverksamhet samt marin. Hög kundaktivitet inom segmentet olja och gas innefattade också flytande naturgas. Även om vätgas fortfarande utgör en liten del av verksamheten var kundintresset stort. Servicerelaterade order ökade med
  4 procent (12 procent på jämförbar basis).
• Alla regioner förbättrades med jämförbar orderingång upp i en tvåsiffrig tillväxttakt. Europa ökade med 8 procent (22 procent på jämförbar basis) och Nord- och Sydamerika med 53 procent
  (55 procent på jämförbar basis). Asien, Mellanöstern och Afrika ökade med 4 procent (11 procent på jämförbar basis).
• Intäkterna minskade med 1 procent (upp 7 procent på jämförbar basis), negativt påverkade av förändringar i valutakurser, vilka mer än motverkade den positiva påverkan från ökade volymer och positiv prisutveckling. Alla divisioner bidrog till att intäkterna växte på jämförbar basis.

Vinst
De flesta divisioner redovisade en tvåsiffrig operativ EBITA-marginal med förbättringar av både rörelseresultat och lönsamhet jämfört med föregående år. Operativt EBITA ökade med 17 procent (28 procent i konstant valuta) till 224 miljoner dollar och den operativa EBITA-marginalen ökade med 180 punkter till 14,3 procent. 

• Resultatförbättringarna drevs av högre volymer och effektivitetsåtgärder, vilket mer än väl kompenserade för kostnadsinflation, huvudsakligen inom elektriska komponenter och frakt, liksom en viss negativ divisionsmix.

Robotics & Discrete Automation 

Order och intäkter
Till följd av en hög kundefterfrågan ökade orderingången med 15 procent (23 procent på jämförbar basis) till 1 109 miljoner dollar. Intäkterna hämmades dock avsevärt av både allmänna störningar i försörjningskedjan och de covid-19-relaterade nedstängningarna i Kina. Som en konsekvens av detta nådde orderstocken den rekordhöga nivån 2,7 miljarder dollar. Halvledarbristen förväntas lätta under tredje kvartalet.

• Båda divisionerna noterade en stark utveckling och redovisade en tvåsiffrig tillväxttakt i order. Efterfrågan var stabil under hela kvartalet.
• Kundaktiviteterna ökade inom alla segment med en särskilt stark tillväxttakt inom generell industri, liksom fordonsindustrin som stöttades av en stark utveckling inom elfordonsinvesteringar i Kina.
• Ordertillväxten var mycket stark i Europa med 9 procent (22 procent på jämförbar basis) och Asien, Mellanöstern och Afrika med 30 procent (36 procent på jämförbar basis), inklusive en orderingång i Kina som ökade med 40 procent (43 procent på jämförbar basis). Nord- och Sydamerika minskade med 3 procent (3 procent på jämförbar basis) från höga jämförbara siffror föregående år då stora order bokades.
• Intäkterna minskade med 12 procent (5 procent på jämförbar basis), negativt påverkade av  förändringar i valutakurser. Prisökningar gav stöd till den jämförbara tillväxten, medan volymerna minskade i båda divisionerna. Detta föranleddes av kundleveranser som påverkades negativt av halvledarbristen samt produktionsstoppet vid Robotics-divisionens fabrik i Shanghai på grund av covid-19-relaterade nedstängningar. Som en ytterligare utmaning ledde nedstängningarna till en allmän tröghet i den lokala logistiken i början av det andra kvartalet. Efter cirka fem veckors nedstängning ökade produktionen successivt på Shanghai-anläggningen och mot slutet av kvartalet gick den praktiskt taget med full kapacitet.

Vinst
Både vinst och lönsamhet minskade jämfört med föregående år på grund av låga volymer och kostnadsinflation som hänger samman med den ansträngda försörjningskedjan. Operativt EBITA minskade med 38 procent med en marginalförsämring på 330 punkter. 

• Totalt sett ledde den minskade volymen till en underabsorbering av fasta kostnader, vilket tillsammans med kostnadsinflationen för frakt och insatsvaror tyngde ner mer än uppvägde bidragen från besparingsåtgärder och ett positivt prisgenomförande jämfört med föregående år.

Hållbarhet

Kvartalet i korthet

• Microsoft har gått med i ABB:s Energy Efficiency Movement. Projektet lanserades i mars 2021 av ABB och #energyefficiencymovement är ett initiativ med flera intressenter som ska öka medvetenheten och uppmuntra till åtgärder för att minska energiförbrukning och koldioxidutsläpp i syfte att bekämpa klimatförändringarna. Andra medlemmar är Deutsche Post DHL Group och Alfa Laval.
• ABB har anlitats av EPC-leverantören Aker Solutions, ledare inom hållbara energilösningar, för att leverera automationssystem för elnät och säkerhet till det norska projektet Northern Lights. Northern Lights är ett samriskprojekt mellan Equinor, Shell och TotalEnergies och är det första projektet för industriell avskiljning och lagring av koldioxid i syfte att utveckla en öppen och flexibel infrastruktur för att på ett säkert sätt lagra koldioxid från industrier runt om i Europa.
• ABB E-mobility har undertecknat ett nytt globalt ramverk med Shell om att tillhandahålla ABB:s kompletta portfölj av AC- och DC-laddstationer. Portföljen innefattar allt från AC-laddboxar för hemmet, arbetsplatsen och detaljhandeln till Terra 360 som är idealisk för laddstationer, parkeringsplatser och tillämpningar för fordonsflottor.
• ABB firade årets Pridemånad i juni med ett tydligt fokus på vad som kan göras på individnivå för att stötta HBTQ+-gemenskapen och göra arbetsplatsen mer inkluderande. Sedan föregående år har antalet medarbetare i resursgrupper för HBTQ+ mer än fördubblats inom ABB och har nu cirka 900 medlemmar.
• Special Olympics National Summer Games ägde rum i Berlin 19-24 juni. Cirka 4000 idrottare tävlade i 20 grenar, däribland basket, beachvolleyboll, handboll, bordtennis och triathlon, vid National Games – stöttades och hejades på av cirka 100 frivilliga från ABB. De tog ledigt eller tog ut semester för att aktivt kunna delta i det största inkluderande sportevenemanget i Tyskland i år.

Aktuellt under kvartalet
ABB lanserade produktmärkningen EcoSolutions™ som riktar sig till kunder, med full transparens om det cirkulära värdet och miljöpåverkan för ABB:s produkter inom alla affärsområden. Genom att skanna QR-koden på EcoSolutions-märkningen eller besöka produktsidan kan kunderna enkelt få tillgång till denna information. För kunder är ABB EcoSolutions-märkningen en garanti att, där så är relevant, produkten de köper är utformad att hålla och är tillverkad med maximal mängd hållbart framtagna råvaror; tillverkad med processer som är utformade att undvika avfall och maximera användningen av hållbara förpackningsmaterial; utformad att öka resurs- och processeffektiviteten vid användningen, vara uppgraderbar och optimera livslängden för utrustning och anläggning; stöttas av återtagningstjänster för renovering, återanvändning eller återvinning av produkter och komponenter och åtföljs av anvisningar för ett ansvarstagande omhändertagande av uttjänta produkter.

Betydande händelser

Under andra kvartalet 2022

• Den 25 maj, tillkännagav ABB att divisionen E-mobility har överenskommit att förvärva ett majoritetsinnehav i Numocity, en ledande digital plattform för elfordonsladdning i Indien. ABB ökar sitt aktieinnehav till ett majoritetsägande på 72 procent och har rätt att bli ensam ägare per 2026. Transaktionen är en del av ABB E-mobilitys övergripande tillväxtstrategi och kommer avsevärt att förbättra marknadspositionen i hela Indien, liksom i Sydostasien och Mellanöstern – målregioner för Numocity med ökande efterfrågan på laddlösningar för två- och trehjulingar, bilar och lätta nyttofordon.
• Den 20 juni, tillkännagav ABB att företaget beslutat att senarelägga den planerade börsnoteringen av verksamheten E-mobility. Börsnoteringen av verksamheten ligger kvar som en viktig del av ABB:s strategi. Rådande marknadsförhållanden har dock gjort det svårt att gå vidare med ett planerat aktieerbjudande under andra kvartalet 2022. Som en konsekvens av detta följer ABB marknadsförhållandena och avser att gå vidare med en börsnotering av verksamheten på SIX Swiss Exchange så snart marknadsförhållandena är konstruktiva.

Efter andra kvartalet

• Den 20 juli, tillkännagav ABB att företaget kommer att dela ut Accelleron och notera det på SIX Swiss Exchange, förutsatt att aktieägarna godkänner detta vid ABB:s extra bolagsstämma som ska hållas den 7 september 2022. ABB:s aktieägare får 1 Accelleron-aktie per 20 innehavda ABB-aktier. Det planerade datumet för noteringen är 3 oktober 2022. Accelleron utvecklar, producerar och underhåller turboladdare och stora turboladdningskomponenter till motorer, vilka förbättrar framdrivningen och ökar bränsleeffektiviteten samtidigt som utsläppen minskas. De ledande produkterna stöttar kunderna inom sektorer som marint, energi och järnväg och bidrar till att ge hållbar och tillförlitlig kraft samt högsta effektivitet. Accellerons potential drivs av dess position, som bygger på en mycket lång dokumenterad erfarenhet som global marknadsledare inom tung turboladdning för affärskritiska tillämpningar.
• Den 21 juli tillkännagav ABB att företaget har beslutat att lämna den ryska marknaden och har inlett processen att avveckla den kvarvarande verksamheten där. Den finansiella påverkan från detta beslut uppgick till 57 miljoner dollar under andra kvartalet, varav 23 miljoner dollar kommer att påverka kassaflödet under tredje kvartalet.

Första halvåret 2022

Under första halvåret 2022 har efterfrågan på ABB:s produkter ökat starkt jämfört med föregående år, något som stöttas av flertalet kundsegment. Orderingången uppgick till 18 180 miljoner dollar och förbättrades med 15 procent (24 procent på jämförbar basis) medan intäkterna uppgick till 14 216 miljoner dollar, ned 1 procent (upp 7 procent på jämförbar basis), vilket ger en kvot av bokade order/fakturering på 1,28. Under perioden har efterfrågan ökat inom både produkter och serviceverksamheter. Förändringar i valutakurser gav en negativ påverkan på orderingång och intäkter.

Rörelseresultatet uppgick till 1 444 miljoner dollar, en nedgång från 1 891 miljoner dollar jämfört med motsvarande period föregående år. Resultaten inkluderade omstruktureringsaktiviteter som fortskridit enligt plan; omstruktureringar och omstruktureringsrelaterade kostnader uppgick till 280 miljoner dollar. Detta innefattade projektkostnader som uppgick till 195 miljoner dollar, vilket föranleddes av avvecklingen av den största exponeringen av gamla projekt inom icke-kärnverksamheter.

Operativt EBITA förbättrades med 3 procent jämfört med föregående år till 2 133 miljoner dollar och den operativa EBITA-marginalen ökade med 50 punkter till 14,9 procent. Resultatet drevs av påverkan från en stark prisutveckling och högre volymer som kompenserade för kostnadsinflation på exempelvis insatsvaror och frakt, men inte för den negativa påverkan från råvarusäkringar som stöttade motsvarande resultatperiod föregående år.

Försäljnings- och administrationskostnaderna minskade med 1 procent i linje med intäkterna. Nivån i förhållande till intäkterna förblev därför stabil på 18,0 procent. Operativt EBITA för Koncerngemensamt och övrigt förbättrades med 148 miljoner dollar till −45 miljoner dollar. Finansnetto uppgick till 29 miljoner dollar.

Kostnader för inkomstskatt uppgick till 434 miljoner dollar med en skattesats på 29,3 procent.

Nettovinst hänförlig till ABB uppgick till 983 miljoner dollar och minskade med 22 procent. Rörelseresultatet per aktie uppgick till 0,51 dollar och minskade med 18 procent.

Viktigt att notera angående framåtsyftande information

Detta pressmeddelande innehåller framåtsyftande information och uttalanden såväl som andra uttalanden om framtidsutsikter för vår verksamhet, inklusive dem i avsnitten VD:s sammanfattning, Utsikter, Balansräkning och kassaflöde och Robotics and Discrete Automation. Dessa uttalanden bygger på aktuella förväntningar, uppskattningar och prognoser om faktorer som kan inverka på våra framtida resultat, inklusive globala ekonomiska förhållanden och ekonomiska förhållanden i regioner och branscher som utgör viktiga marknader för ABB. Dessa förväntningar, uppskattningar och prognoser känns vanligen igen genom uttalanden som innehåller ord som ”avser”, ”förutser”, ”förväntar”, ”uppskattar”, ”planerar” eller liknande uttryck. Emellertid föreligger många risker och osäkerheter, varav många är utanför vår kontroll, som kan medföra att våra faktiska resultat avviker väsentligt från framåtsyftande information och uttalanden i det här pressmeddelandet och som kan påverka vår förmåga att uppnå något av eller alla våra fastställda mål. Några väsentliga faktorer som kan orsaka sådana avvikelser är, bland andra, affärsrisker i samband med fluktuationer i global konjunktur och politiska förhållanden, kostnader i samband med efterlevnadsaktiviteter, marknadens accept av nya produkter och tjänster, förändringar i statliga regelverk och valutakurser samt andra sådana faktorer som kan diskuteras från tid till annan i ABB Ltd:s dokument till U.S. Securities and Exchange Commission, inklusive företagets årsredovisningar i dokument 20-F. Även om ABB Ltd bedömer att företagets förväntningar som återspeglas i varje sådant framåtsyftande uttalande bygger på rimliga antaganden kan inte företaget lämna garanti för att dessa förväntningar kommer att infrias.

Att notera: Detta är en svensk översättning av ABB:s engelska pressmeddelande daterat 21 juli 2022, vilket kan läsas i sin helhet inklusive bilagor på abb.com/news. Om tolkningsfrågor uppstår gäller det engelska

Resultat för andra kvartalet presenteras den 21 juli 2022

Pressmeddelandet samt en presentation för andra kvartalet 2022 finns att tillgå på ABB News Center på www.abb.com/news och på Investor Relations webbplats www.abb.com/investorrelations.

ABB håller en telefonkonferens och webbsändning för analytiker och investerare idag kl. 10:00. Du föranmäler dig till telefonkonferensen eller deltar i webbsändningen på ABB:s webbplats: www.abb.com/investorrelations.

Den inspelade konferensen finns tillgänglig efter konferensens slut på ABB:s webbplats.

Finansiell kalender

ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) är ett ledande globalt teknikbolag som driver omställningen av samhälle och industri för att uppnå en mer produktiv och hållbar framtid. Genom att koppla samman mjukvara med produkter inom electrification, robotics, automation och motion skapar ABB lösningar som driver teknikens möjligheter till nya höjder. ABB:s framgångar bygger på en lång historia av tekniskt ledarskap som sträcker sig mer än 130 år tillbaka i tiden och drivs framåt av runt 105 000 skickliga medarbetare i fler än 100 länder.