Connect with us

Marknadsnyheter

Notice to Annual General Meeting in ODI Pharma AB (publ)

Published

on

This is an unofficial translation of a notice to the Annual General Meeting in ODI Pharma AB (publ), originally drafted in Swedish. In case of any discrepancies between the Swedish original and this translation, the Swedish version shall prevail.

The shareholders of ODI Pharma AB (publ), 559223–1392, are hereby invited to attend the Annual General Meeting on Friday, 16th of December 2022, at 10.30 in the office of the company at Östermalmstorg 1, 114 42 Stockholm.

Right to participate and registration
Shareholders who wish to attend the Annual General Meeting shall

  • be included in the Euroclear Sweden AB share no later than Thursday the 8th of December 2022, and
  • sign up to the company no later than Monday the 12th of December 2022, by e-mail to info@odipharma.com. The notification should state the full name, personal or corporate identity number, shareholding, address, daytime telephone number and, if applicable, information about the deputy or assistant (maximum 2) must be provided. The application should, where appropriate, be accompanied by proxies, registration certificates and other authorization documents.

Nominee registered shares
A shareholder who has its shares registered with a nominee must, in order to be entitled to participate in the general meeting, have the shares registered in its own name through the nominee, so that the shareholder is registered in the share register kept by Euroclear Sweden AB on the record date of Thursday the 8th of December 2022. Such registration may be temporary (so-called voting rights registration). Shareholders who wish to register the shares in their own name must, in accordance with the respective nominee’s routines, request that the nominee make such voting rights registration. Registration of voting rights that have been requested by shareholders at such a time that the registration has been made by the relevant nominee no later than Monday the 12th of December 2022 will be taken into account in the production of the share register. 

Proxy etc.
If a shareholder is to vote through a proxy, a written, dated and signed proxy by the shareholder must be provided at the Annual General Meeting. The proxy may not be older than one (1) year, unless longer validity (maximum of five (5) years) is stated in the proxy. A copy of the proxy should be provided and sent in with the registration to participate in advance to facilitate an easier passing at the Annual General Meeting. If the proxy is issued by a legal entity, the current registration certificate or equivalent authorization document for the legal entity must also be attached. Proxy forms are kept available on the company’s website www.odipharma.com and will be sent by post to shareholders who contact the company and state their address. 

The number of shares and votes
The number of outstanding shares and votes in the company amounts to 15,220,000 at the time of this notice. The company does not hold any of its own shares.

Proposed agenda:

  1. The meeting opens;
  2. Election of a chairman of the meeting;
  3. Preparation and approval of the voting register;
  4. Approval of the agenda;
  5. Election of one or two persons to attest the minutes;
  6. Determination of whether the meeting was duly convened;
  7. Speech by the CEO;
  8. Presentation of the annual report and auditor’s report;
  9. Resolutions regarding
    1. adoption of the income statement and the balance sheet;
    2. allocation of the company’s profit or loss according to the adopted balance sheet;
    3. discharge from liability for board members and the managing director;
  10. Determination of the number of members in the board of directors, alternate members, and the number of auditors and alternate auditors;
  11. Determination of fees for members of the board of directors and the auditors;
  12. Election of the board of directors and accounting firm or auditors;
  13. The Annual General Meeting closes.

Decision proposals in brief:

Allocation of the company’s profit or loss (paragraph 9b)
The Board of Directors proposes to the Annual General Meeting to dispose of the company’s results according to the Board’s proposal in the annual report. The Board also proposes that no dividend be paid for the financial year 2022.

Determination of fees for members of the board of directors and auditors (paragraph 11)
Shareholders of the company have announced that they propose that board remuneration should amount to 100,000 SEK for the Chairman of the board Volker Wiederrich, and 100,000 SEK each for board members Derek Simmross and Karina Kilinski. Additionally, it is proposed that board remuneration should amount to 75,500 SEK for the board member Gösta Lidén.

Furthermore, the Board of Directors has proposed that auditor’s fees should be paid according to approved invoice in accordance with customary charging standards.

Election of the board of directors and accounting firm or auditor (paragraph 12)
Shareholders of the company propose that Derek Simmross, Karina Kilinski and Gösta Lidén are re-elected as ordinary board members. It is proposed to re-elect Volker Wiederrich as an ordinary board member and as Chairman of the Board. Furthermore, the Board of Directors has proposed that the company’s audit firm Örhlings PriceWaterhouseCoopers AB shall be re-elected until the end of the Annual General Meeting that will be held next financial year.

Personal data
Personal information obtained from the share register kept by Euroclear Sweden AB, notification of participation in the meeting and information on deputies, proxies and assistants will be used for registration, preparation of the voting list for the meeting and, if applicable, minutes of the meeting.

Other
The annual report, as well as the auditor’s report for the company and the group, as well as complete proposals for decisions and proxy forms, will be available at the company’s office at Östermalmstorg 1 in Stockholm as well as on the Company’s website (www.odipharma.com) three (3) weeks prior to the Annual General Meeting and will be sent to the shareholders who request it and state their postal address.

Shareholders have the right to request information in accordance with chapter 7, section 32 of the Swedish Companies Act (2005: 551). Requests for information in advance of the annual general meeting must be made in writing by email to info@odipharma.com. The information is provided by being kept available at Östermalmstorg 1, 114 42 Stockholm and on the company’s website, www.odipharma.com. The information will in such a case also be sent within the same time to the shareholder who has requested it and provided one’s address.

Stockholm in November 2022

ODI Pharma AB (publ)

THE BOARD

For more information on ODI Pharma, please contact:

Derek Simmross, CEO, ODI Pharma AB

E-post: info@odipharma.com  

ODI Pharma AB

ODI Pharma, based on its European network, subsidiaries and affiliates, is a producer and representative of finished pharmaceutical cannabis and cosmetics products with a focus on distribution to the medical cannabis market in Europe through its subsidiary ODI Pharma Polska Sp. z o.o. ODI Pharma intends to provide a high-quality product at a competitive price compared to competitors in Poland, thereby becoming the number one provider of medical cannabis in Poland. ODI Pharma also strives to be on the forefront of understanding the medical applications of the product as well as introducing new, innovative products to the European patients in need. The Company will continue to team up with the most knowledgeable and best renown partners in the industry to achieve its goals.

Continue Reading

Marknadsnyheter

Studie: Eksem kopplat till ätstörningar

Published

on

By

En ny studie från Yale visar att personer med eksem löper ökad risk för ätstörningar

som anorexi, bulimi och hetsätning. Forskarna analyserade över 250 000

patientjournaler och fann att eksempatienter är tre gånger mer benägna att utveckla

hetsätning och dubbelt så benägna att drabbas av anorexi eller bulimi. Det föreslås

att ätstörningar kan vara ett sätt att hantera depression och ångest relaterat till

eksem. Tidig upptäckt är viktig för att kunna ge rätt stöd och vård till dessa individer.

Källa: https://medicine.yale.edu/yigh…

Continue Reading

Marknadsnyheter

Kandy´z är Årets Franchisekedja 2024

Published

on

By

Kandy´z har tilldelats utmärkelsen ”Årets Franchisekedja” vid Svenska Franchisegalan som varje år genomförs på Grand Hôtel i Stockholm. Förutom ”Årets Franchisekedja” delades priser ut i kategorierna ”Årets Franchisetagare”, Årets CFO”, ”Framtidens Franchise”, ”Årets Marknadsförare” och ”Årets Franchisebragd”. – Samtliga finalister och vinnare är tydliga exempel på den mångfald av branscher som franchise representerar och har samtliga bidragit på ett positivt sätt till att utveckla företagsformen. Det är väldigt glädjande att ett relativt nystartat franchiseföretag vinner utmärkelsen Årets Franchisekedja i år, säger Jan Fraggstedt, vd Svenska Franchise Föreningen.

Kandy´z får utmärkelsen ”Årets Franchisekedja” 2024 med motiveringen:

”Vinnaren av Årets Franchisekedja 2024 stöttar sina franchisetagare och hjälper dem att nå framgång. Med en god lönsamhet hos sina franchisetagare och med människan i fokus utvecklar vinnaren ständigt sitt koncept med olika verktyg och

förgyller vardagen och skapar välbefinnande både på jobbet och privat.”

”Årets Marknadsförare” (delas ut i samarbete med SpiderAds) – Pressbyrån

”Årets marknadsförare vinner för sin banbrytande marknadsföring där de kombinerar kreativitet med samhällsengagemang för att skapa starka kampanjer som inte bara stärker varumärket utan också genererade försäljningsökningar och ökad medvetenhet. Kampanjerna för Pressfrihetens Dag, Lusseballen och Årets Lussekatt är bara några av aktiviteterna som fått enorm uppmärksamhet.”

”Årets CFO” (delas ut i samarbete med Azets) – Marie-Louise Lindström, HusmanHagberg

”Detta är en CFO med stenkoll! Hen har lång erfarenhet av att arbeta i franchisevärlden och kan alla delar från kontoren upp till givaren. Denna CFO är mycket engagerad och pedagogisk och har franchisetagarnas fulla förtroende. Med god dialog och professionellt stöd är hen högst delaktig i

hela kedjans utveckling.”

”Årets Franchisetagare” (delas ut i samarbete med Marginalen Bank) – Erik Stridsberg, Pinchos Uddevalla

”Vinnaren har under 2023 kraftigt ökat såväl försäljningen som antalet kunder och snittköp. Därtill ligger man i toppen inom kedjan avseende kundnöjdhet. Vinnaren och hens nyckelpersoner har inte bara fokuserat på siffror, utan

har även visat en stark förmåga att utveckla och stödja sina medarbetare. Genom att skapa en positiv arbetsmiljö har franchisetagaren inspirerat teamet att sträva efter en bra upplevelse för kunden och bidra till den

övergripande framgången för verksamheten.”

”Framtidens Franchise” (delas ut i samarbete med BDO) – Fantastic Frank

”Att bygga och utveckla Framtidens Franchise kräver nytänkande, kreativitet, målmedvetenhet och mod. Genom sitt nytänkande har årets vinnare skapat ett marknadsföringskoncept i världsklass. Detta i kombination med en unik IT-plattform som ligger i absolut framkant och en stor portion mod har man på ett målmedvetet sätt lyckats ta sitt koncept långt utanför Sveriges gränser.

Förutom ett antal etableringar i Europa så finns man nu även representerade i USA och Asien.

Årets vinnare har blivit en av de mest omskrivna aktörerna i sin bransch och en stor erkänd internationell branschtidning har utsett grundarna till ”de entreprenörer som inspirerat och utvecklat sin bransch mest.” Med ett nuläge där man har potentiella franchisetagare från olika länder som står i kö för att få kliva ombord, så känns det som att resan bara har börjat för denna framåtlutade kedja.”

”Årets Franchisebragd” (delas ut i samarbete med FranchiseArkitekt) – Paul Lederhausen, grundare av McDonald´s i Sverige

”Detta pris går till en sann entreprenör och företagsledare. Hans far gav aldrig veckopeng utan sade: ”Jag säger som Sandrew sa, det finns tioöringar att plocka upp på gatan, bara du orkar böja dig ner. ”Det finns inte ord som nog kan beskriva vad vinnaren har haft för betydelseför franchise i Sverige, då denna person även i allra högsta grad var

involverad i bildandet av den Svenska Franchise Föreningen för över 50 år sen. Det är egentligen fel att säga att denna utmärkelse i år heter Årets Franchisebragd utan bör i detta fall benämnas som halvseklets Franchisebragd.

Vinnaren av detta pris startade upp den första McDonald’s-restaurangen i Sverige 1973 på Kungsgatan i Stockholm och har under alla dessa år bidragit till att hundratusentals personer har jobbat i kedjan och utbildat fler än 30 000 ledare. En sann franchisebragd som ingen annan har gjort i Sverige, inte bara förra året utan även halvseklet.”

För mer information:

Jan Fraggstedt, vd Svenska Franchise Föreningen. Tel: 0703-54 87 20. E-post: jan@svenskfranchise.se

www.svenskfranchise.se

Svenska Franchise Föreningen har som ändamål att sprida kunskap om franchising och att verka för att utveckla, stärka och skydda affärsmodellen. Visionen är att franchising ska uppfattas som en allmänt accepterad och uppskattad företagsform i Sverige. Svenska Franchise Föreningen står även i kontakt med en fristående etisk nämnd som erbjuder tolkning och tillämpning av etiska frågor inom franchising.

Continue Reading

Marknadsnyheter

mySafety Group: Intäkterna och resultatet för helåret 2023 justeras

Published

on

By

26 april 2024

mySafety Group AB (”mySafety Group” eller ”Bolaget”) offentliggjorde den 14 februari 2024 att det förelåg ett behov att genomföra en ej kassaflödespåverkande justering av koncernens immateriella anläggningstillgångar. Efter dialog med Bolagets revisor och redovisningsexperter har styrelsen i Bolaget idag, den 26 april 2024, beslutat att göra ytterligare justeringar i koncernens immateriella anläggningstillgångar. I tillägg ska en justering av framtida skatteskulder påföras värdet av de immateriella anläggningstillgångarna. Vidare har styrelsen idag, till följd av att det inom ramen för Bolagets ordinarie genomgång inför årsredovisningen och revisionen framkommit att en del av intäkterna från ett av mySafety Groups partnersamarbeten under en period redovisats i både gammal och ny process, beslutat att justera koncernens intäkter och resultat. Till följd av ovanstående justeringar kommer intäkterna för koncernen under 2023 att uppgå till 377,1 miljoner kronor (jämfört med 477,9 miljoner kronor i bokslutskommunikén för 2023) och resultatet för koncernen under 2023 kommer att uppgå till 33,2 miljoner kronor (jämfört med 122,3 miljoner kronor i bokslutskommunikén för 2023). Justeringarna påverkar inte koncernens kassaflöde.

Justeringarna i koncernens immateriella tillgångar beror på en mer konservativ värdering av de immateriella anläggningstillgångarna efter dialog med revisorn och redovisningsexperter, vilket påverkar koncernens intäkter och resultat. Intäkterna och resultatet justeras även med anledning av det fel som uppstått i redovisningen av intäkterna från partnersamarbetet.

mySafety Groups årsredovisning kommer att offentliggöras den 30 april 2024.

mySafety Group AB

För mer information vänligen kontakta:

Marcus Pettersson, verkställande direktör, +46(0)730 29 99 01, marcus.pettersson@mysafety.se.

Denna information är sådan information som mySafety Group AB är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning. Informationen lämnades, genom ovanstående kontaktpersons försorg, för offentliggörande kl. 19.15 den 26 april 2024.

Om mySafety Group AB

mySafety Group AB är en koncern som investerar i verksamhet med huvudinriktning på digital transformation inom såväl B2B som B2C. mySafety Groups B-aktie är sedan 1998 noterad på Nasdaq Stockholm, Small Cap (tidigare under namnet Empir Group AB). För mer information – investor.mysafety.se.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2017 Zox News Theme. Theme by MVP Themes, powered by WordPress.