Sveriges Radio fortsätter den kritikerrosade satsningen Scenen – Shakespeare för alla. Nanna Olasdotter Hallberg gör samtida politisk satir av den klassiska komedin Stormen. Premiär den 20 januari i Sveriges Radio Play.

Camilla Henemark spelar Ariel i Nanna Olasdotter Hallbergs nytolkning av Stormen, en serie i podden Scenen – Shakespeare för alla. Foto: Elvira Lagerström Dyrssen/Sveriges Radio

I Stormen möter lyssnarna ett gäng föredettingar, bland annat en avdankad kulturskribent och OnlyFans-stjärna, spelad av Camilla Henemark.

– Jag älskar Nannas härliga, vilda fantasi som ändå är så otroligt mitt i prick nutid. Så jag blev överförtjust när hon hörde av sig. Det var lite av en dröm att få jobba med henne, säger Henemark.

Manusförfattaren och regissören Nanna Olasdotter Hallberg har tidigare gjort ljuddramat Punani 99 för Sveriges Radio. Med sin nytolkning av Stormen ville Hallberg Olasdotter ta vara på tematiken i pjäsen som sägs vara Shakespeares sista.

– När man läser Stormen den känner man: “sure Grandpa, let’s get you to bed” men farfar är samtidigt fucking Shakespeare! Så trots logiska luckor och en pjäs som spretar åt precis alla håll är den fortfarande briljant. Stormen är en politisk satir som jag bara har försökt förvalta så text- och innehållsnära det bara går, säger Olasdotter Halllberg.

Stormen utspelar sig på en glesbefolkad ö i Östersjön, 20 år efter en apokalyps. På ön bor poddaren Miranda med sin pappa, den före detta moderate statsministern Prospero som nu härskar över öns invånare, den före detta SD-politiker Caliban, och OnlyFans-stjärnan Ariel. När regeringens båt förliser utanför ön och Prosperos ärkefiende den socialdemokratiska statsministern Alonsa kommer iland börjar intrigerna. Med hjälp av Ariel och sina spirituella krafter verkställer Prospero en plan som ska ge honom tillbaka sin forna makt.

Med rollen som Ariel gör Camilla Henemark teatercomeback efter nästan 30 år. 1995 spelade hon i Shakespeares Fyra friares fiasko på Gripsholms slott och beskriver sig som ett fan av både Shakespeare och Olasdotter Hallberg.

– Det här är lite som att sluta cirkeln för mig, säger Camilla Henemark.

Army of Lovers-stjärnan sjunger även i Stormen, till en specialskriven komposition av musikern Jonas Lundqvist.

Scenen är Sveriges Radio Dramas satsning på tillgängliga och samtida nytolkningar av Shakespeares klassiska pjäser. Under 2025 släpps också Hamlet, Romeo och Julia och En vintersaga med manus av Elis Monteverde Burrau, Ali Alonzo, Isabella Rodriguez och Sara Stridsberg.

Medverkande Stormen:
Manus och regi: Nanna Olasdotter Hallberg, fritt efter Bengt Anderbergs översättning av William Shakespeares Stormen.

I rollerna:
Helmon Solomon – Miranda

Johannes Kuhnke – Prospero

Camilla Henemark – Ariel

Christian Fandango Sundgren – Ferdinand

Olle Sarri – Caliban

Susan Taslimi – Alonsa

Peter Gardiner – Gonzalo

Branne Pavlovic – Trinculo

Vinjettmusik: Little Dragon

Ariels låt: komposition Jonas Lundqvist, sång Camilla Henemark

Ljuddesign: Robin af Ekenstam

Dramaturg: Magnus Lindman

Producenter: Louise Jacobson och Marie Wennersten

Digital redaktör: Elvira Lagerström Dyrssen

Konstnärligt utvecklingsansvarig: Lola Zackow

Stormen släpps den 20 januari i Sveriges Radio Play.

Läs mer och lyssna på Scenen – alla avsnitt | Sveriges Radio

Pressfoto: https://sverigesradio.bildbank.se/sv/delad/epmfitz7yk
Foto: Daniel Stigefelt/Elvira Lagerström Dyrssen/Sveriges Radio

Vid ev. frågor vänligen kontakta:

Louise Jacobson, projektledare Sveriges Radio Drama
louise.jacobson@sverigesradio.se
072-187 89 27

Susanna Mörner, pressansvarig Sveriges Radio
susanna.morner@sverigesrsadio.se
070-083 97 37