Connect with us

Marknadsnyheter

Udda språkdrag i svenskan härstammar från språkkontakt med dåtidens tyska

Published

on

Har eller inte har, det är frågan. I en ny språkvetenskaplig avhandling vid Göteborgs universitet undersöks när verbet har och hade i bisatser började vara möjligt att utelämna. Och det ges en förklaring till spridningen av utelämnandet: Den omfattande språkkontakten med dåtidens högtyska.

Ett av de mer udda språkdragen i det svenska språket är att vi kan utelämna verbet har och hade i bisatser – det finns nästan inga andra språk där detta är möjligt. I huvudsatser måste hjälpverbet finnas med, som i hon har skrivit en bok. I bisatser däremot kan det utelämnas, som i hon berättade att hon skrivit en bok utan att betydelsen påverkas.

Vad som ligger bakom svenskans hjälpverbsutelämning har diskuterats flitigt i den tidigare forskningen. Teorierna kan delas in i två huvudfåror: dels har man åberopat den tyska språkkontakten, dels har olika inhemska faktorer föreslagits.

Omfattande språkkontakt med tyska
Utelämning av har och hade spreds i svenskan i slutet av 1600-talet och i Linnéa Bäckströms avhandling förklaras att den utvecklingen orsakades av den omfattande språkkontakten med dåtidens högtyska.

– Mina resultat pekar mot att det är den svensk-tyska språkkontakten som orsakat uppkomsten. I högtyskan var det vid tiden mycket vanligt att utelämna de temporala hjälpverben haben och sein i formella, skriftspråkliga genrer, säger Linnéa Bäckström.

Hon redogör för den språkkontaktbetingade förändringen med hjälp av en lingvistisk förklaringsmodell, vilket har saknats i den tidigare forskningen. Med modellen kan man följa den svenska utvecklingen, i relation till högtyskans språkbruk.

Förändringen kom senare
Förutom utelämning av har och hade i svenskan kan också formen ha utelämnas i flera konstruktioner. Det vanligaste sättet är att utelämna ha efter andra hjälpverb, som i hon skulle skrivit boken eller hon borde skrivit boken.

– Man har länge antagit att denna variant förekommit ända sedan fornsvensk tid. Men jag visar att detta uttryckssätt snarare utvecklades först vid sekelskiftet 1600/1700, i analogi med den just uppkomna utelämningen av formerna har och hade. Att utelämningen av formen ha inte alls varit vanlig så lång tid som man tidigare trott var det mest oväntade resultatet, säger Linnéa Bäckström.

I avhandlingen föreslås också att det nya hjälpverbslösa konstruktionssättet bidrog till utvecklingen av svenskans supinumform, t.ex. skrivit, som skiljer sig från perfekt particip, t.ex. skriven/skrivet.

Sammantaget presenteras en grammatisk förändring i svenskan som består av tre skeden: Först sprids utelämning av har och hade under sent 1600-tal, efter högtyska förebilder. Därefter blir det vanligt att också utelämna formen ha, och avslutningsvis uppstår supinumformen som avviker grammatiskt från perfekt particip.

Avhandlingen ”Etableringen av ha-bortfall i svenskan. Från kontaktfenomen till inhemsk konstruktion” försvaras vid en disputation den 24 januari, klockan 10.15 i hörsal C350 i Humanisten, Renströmsgatan 6 i Göteborg.

Länk till avhandling: https://gupea.ub.gu.se/handle/2077/62382

Kontakt:
Linnéa Bäckström, tel: 0706-689 945, e-post: linnea.backstrom@svenska.gu.se

Johanna Hillgren
Kommunikatör, Humanistiska fakulteten, Göteborgs universitet
031-786 10 68, 0766-18 10 68
johanna.hillgren@gu.se

Göteborgs universitet är ett av de stora i Europa med 47 500 studenter och 6 400 anställda. Verksamheten bedrivs av åtta fakulteter, till allra största del i centrala Göteborg. Utbildning och forskning har stor bredd och hög kvalitet – det vittnar sökandetryck och nobelpris om. www.gu.se.  Följ oss på Twitter. Gilla oss på Facebook. Adda oss på Snapchat (uniofgothenburg). Följ oss på Instagram.

Continue Reading

Marknadsnyheter

Cell Impact och F.C.C. Japan i förlängt samarbete

Published

on

By

Cell Impact har tecknat avtal med japanska F.C.C. om ett förlängt samarbete. Det nya leasingavtalet innebär att F.C.C. ges möjlighet att fortsätta demonstrera Cell Impacts formningsteknologi för kunder och andra aktörer inom fordonsindustrin och andra relevanta branscher.

Överenskommelsen är resultatet av de framgångsrika tester av Cell Impact Forming som F.C.C. Co., Ltd. och Cell Impact har genomfört. Demonstrationslinan har varit installerad hos F.C.C. sedan februari 2023.

Leasingavtalet gäller retroaktivt från oktober 2023 och sträcker sig inledningsvis över perioden till och med december 2024.

– Ekonomiskt innebär det intäkter på 1,5 MSEK, och avtalets verkliga styrka ligger i att F.C.C. och Cell Impact kommer att kunna fortsätta sina demonstrationer för företag inom Automotive och andra relevanta branscher, säger Daniel Vallin, tillförordnad vd för Cell Impact.

– Erfarenheterna från demonstrationslinan visar att Cell Impact Forming möjliggör tillverkning av flödesplattor av hög kvalitet, i stor volym och till låg kostnad.

F.C.C. är en ledande japansk leverantör av komponenter till fordonsindustrin och har en spetskompetens inom pressning och beläggning, vilka är nyckelfunktioner inom bränslecellsteknologin. Några av bolagets framträdande styrkor är dess infrastruktur och de sedan länge etablerade kontaktnäten inom Automotive.

– F.C.C. är en global spelare som gör att de kan sprida vår teknologi till ledande aktörer inom både bränslecells- och elektrolysbranschen, avslutar Daniel Vallin.

För mer information, vänligen kontakta:
Daniel Vallin
CEO och IR-kontakt, Cell Impact AB
+46 (0) 730686620 eller daniel.vallin@cellimpact.com

Om Cell Impact
Cell Impact AB (publ) är en global leverantör av avancerade flödesplattor till tillverkare av bränsleceller och elektrolysörer. Företaget har utvecklat och patenterat en unik metod för höghastighetsformning, Cell Impact Forming, som gör det möjligt att tillverka flödesplattor mer skalbart och kostnadseffektivt, jämfört med konventionella formningsmetoder. Cell Impact Forming är en miljövänlig formningsteknik som inte använder något vatten och väldigt lite el.

Cell Impact är noterat på Nasdaq First North Growth Market och FNCA Sweden AB är bolagets Certified Adviser (CA).

Continue Reading

Marknadsnyheter

Sensys Gatso erhåller sitt första TRaaS-kontrakt i Connecticut med staden Stratford, värt 73 miljoner kronor

Published

on

By

Sensys Gatso Group, en global ledare inom trafiksäkerhetslösningar, har genom sitt dotterbolag Sensys Gatso USA, tecknat ett femårigt kontrakt för rödljus- och hastighetsövervakning med staden Stratford. Kontraktet tilldelades genom en konkurrensutsatt anbudsprocess.

Lagstiftning för användning av automatiserad trafikövervakning antogs förra sommaren i Connecticut. Kontraktet, det första i delstaten, beräknas vara värt upp till 6,7 miljoner USD, motsvarande 73 miljoner kronor. Programmet beräknas starta i början av hösten 2024.

”Vi ser fram emot vårt partnerskap med Sensys Gatso för att göra vårt samhälle säkrare”, säger Stratfords polischef JD McNeil. ”Sensys Gatso har en utmärkt plattform med den senaste tekniken och en erkänd meritlista. Tillsammans kommer vi att ta itu med våra invånares oro.”

”Jag är mycket glad över att tillkännage denna tilldelning och kontrakt”, säger Sensys Gatso USAs President och Managing Director, Bill Braden. ”Jag uppskattar det förtroende som staden har uttryckt för Sensys Gatso genom detta val. Sensys Gatso har för avsikt att vara den föredragna leverantören av automatiserade trafikövervakningssystem i Connecticut. Vårt team är redo att arbeta med staden Stratford för att implementera deras specifikt utformade automatiserade trafiksäkerhetsprogram och minska antalet krockar i deras samhälle och göra deras gator säkrare.”

Denna information är sådan information som Sensys Gatso Group AB (publ) är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning. Informationen lämnades, genom kontaktpersonens försorg, för offentliggörande den 6 maj, 2024 kl. 12.00.

För mer information kontakta:
Ivo Mönnink, VD
Sensys Gatso Group AB
E-post: investors@sensysgatso.com

Sensys Gatso Group AB är världsledande inom trafiksäkerhetslösningar för länder, städer och åkeriägare. Sensys Gatso Group har dotterbolag i Australien, Costa Rica, Tyskland, Nederländerna, Saudiarabien, Sverige och USA, samt en filial i Förenade Arabemiraten. Koncernen har 302 anställda. Sensys Gatso Groups aktie är noterad på Nasdaq Stockholm.

För mer information, besök www.sensysgatso.com

Taggar:

Continue Reading

Marknadsnyheter

GreenMercs kryptobörs Trijo.se breddar utbudet med tre nya kryptovalutor

Published

on

By

STOCKHOLM, 24 05 06 – I en strategisk satsning för att ytterligare stärka sin position på den svenska kryptomarknaden meddelar GreenMerc att deras kryptobörs Trijo lanserar tre nya kryptovalutor på sin handelsplattform. Med detta initiativ fortsätter företaget att utveckla sitt utbud och erbjuda konkurrenskraftiga alternativ för investerare och användare. Med tillägget av Avalanche (AVAX), Shiba Inu (SHIB) och TRON (TRX) är Trijo nu den Sverige-baserade kryptobörsen som erbjuder det bredaste utbudet av kryptovalutor på den svenska marknaden.

De nya kryptovalutorna som är tillgängliga för Trijos kunder är: 

Avalanche (AVAX) – Med sitt smartkontrakt-blockkedja är Avalanche utformad för att effektivisera och skala upp användningen av decentraliserade applikationer, vilket positionerar den som en stark konkurrent till Ethereum

 

Shiba Inu (SHIB) – Från att vara en meme-tillgång har Shiba Inu vuxit till att bli en globalt erkänd valuta som accepteras av hundratals handlare världen över, en indikation på ökande populäritet och acceptans.

 

TRON (TRX) – TRON förespråkar digitala innehållsskapares rättigheter genom att erbjuda en decentraliserad plattform där skapare kan erhålla full ersättning för sitt arbete, vilket utmanar traditionella medieplattformar.

 

 

”Det är viktigt för oss att ständigt förbättra vårt utbud då vi vill vara det bästa alternativet på den svenska kryptomarknaden, både beträffande pris och sortiment,” säger Arvid Börje Ramberg, vd för GreenMerc.

 

Kontakt

För ytterligare information, vänligen kontakta:

Arvid Börje Ramberg, vd för GreenMerc AB (publ)

kan nås via e-post på arvid@greenmerc.com eller telefon på 0709-36 86 87.

Om GreenMerc: GreenMerc har som ambition att vara bryggan mellan gammalt och nytt, med målet att uppnå tillväxt genom att lansera skalbara webbaserade finanstjänster som överbryggar traditionell finans och Decentralized Finance (DeFi). Med fokus på innovativa teknologilösningar erbjuder företaget en rad tjänster, från utveckling till färdiga, driftsatta och förvaltade lösningar, vilket möjliggör en mer tillgänglig och transparent finansmarknad för GreenMercs kunder. Läs mer på www.greenmerc.com.

Om Trijo: Trijo är ett dotterbolag till GreenMerc och Sveriges enda kryptobörs. Specialiserade på digitala valutatjänster, är Trijo en pionjär inom kryptovalutamarknaden i Sverige. Med en app tillgänglig för både iPhone och Android, och stöd för över 16 nya valutor, arbetar Trijo för att erbjuda enklare åtkomst till kryptovalutor. Trijo har nyligen även lanserat en tjänst som möjliggör staking och därmed en avkastning på dina digitala tillgångar. Läs mer på www.trijo.se.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2017 Zox News Theme. Theme by MVP Themes, powered by WordPress.